.
ယခုေဆာင္းပါးမွာ ဗိုလ္ခင္ညြန္႕အိမ္သို႕ အလည္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဦး ျမင့္ေရႊ ဆိုုသူ၏ ေရးသားတင္ျပခ်က္မ်ားျဖစ္ပါသည္။ ၎ကိုယ္တိုင္ ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕အိမ္သို႕ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုျခင္းကိစၥ မွာ အမွန္ျဖစ္ျပီး ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕မွလက္ခံေတြ႕ဆံု၍ ေအာက္ေဖၚျပပါ အေၾကာင္း အရာမ်ားကို ေျပာၾကားခဲ့ သည္မွာ အမွန္ဟုမွတ္ယူ စရာ အေၾကာင္းရွိေပသည္။
ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕၏ ေျဖၾကားခ်က္မ်ားကို သံုးသပ္ရလွ်င္ ၎ အေနျဖင့္ ျပင္ပ၏ လက္ရွိ အျဖစ္အပ်က္မ်ား ႏွင့္ ကင္းကြာလိုစိတ္မရွိေသးဟု ယူဆႏိုင္ေပသည္။ တိုင္းျပည္အေပၚသစၥာရွိမည္၊ အဖြဲ႕အစည္းကို သစၥာရွိမည္၊ ေခါင္းေဆာင္အေပၚသစၥာရွိမည္ဟူေသာ ေျပာဆိုခ်က္က ၎အတြက္ လုပ္စရာမ်ားက်န္ရွိေန ေသးေၾကာင္း ေဖၚျပျခင္းသာျဖစ္ေပမည္။
ဦးျမင့္ေဆြႏွင့္ေတြ႕ဆံုစဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ကယ္တင္ခဲ့သည္ဟု လည္းအမွန္တကယ္ ေျပာခဲ့ပံုရေပသည္။ ဤ အခ်က္သာမွန္ခဲ့လွ်င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားအားလည္း ေထာက္လွမ္း ေရး စခန္းမ်ားတြင္ မေသေအာင္ ရိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္ ခဲ့သည့္ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ရေပမည္။
ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕အတြက္ အေရးၾကီးဆံုးျပႆနာမွာ ၎ ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေၾကာင့္ ေထာင္က် ခဲ့ေသာ ေထာက္လွမ္းေရးတပ္ဖြဲ႕ တစ္ခုလံုးအတြက္ ဂုဏ္သိကၡာရွိစြာ ဆက္လက္ရပ္တည္ေရးသာလွ်င္ျဖစ္၏။ ဂုဏ္ သိကၡာရွိလိုလွ်င္ ေပးဆပ္ရမည္ဆိုသည္ကိုေတာ့ ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕ ႏွင့္ အေပါင္း အပါမ်ားအားလံုး သိရွိဖို႕လိုေလ သည္။
စာေရးသူ အေနျဖင့္ ေထာက္လွန္းေရး အက်ဥ္းစခန္းမ်ားတြင္ေနခဲ့ရစဥ္အတြင္း ေထာက္လွမ္းေရးမ်ား၏ ေကာင္းကြက္ တစ္ခု တစ္ေလမွ်ပင္မေတြ႕မိပါဟုသာ တင္ျပလိုပါသည္။ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား အားလံုး တြင္ တူညီေသာ တစ္ခ်က္ မွာ တိုင္းျပည္အတြက္ ဘာလုပ္ေပးပါသည္ ညာလုပ္ေပးပါသည္ဟူေသာ တင္ျပခ်က္ မ်ားျဖင့္ ၎တို႕အား အသိအမွတ္ျပဳေစလိုေသာ ဆႏၵကို ထင္ရွားေစလိုျခင္းျဖစ္၏။
ကၽြႏ္ုပ္တို႕လိုလားသည္မွာ ဘ၀တစ္ေကြ႕ ၌စစ္ေခါင္းဆာင္မ်ား တြင္ တြင္ လုပ္ခဲ့ေသာ ေကာင္းကြက္မ်ား ကို တင္ျပေစလိုျခင္းထက္ လူသားဆန္ေသာ အျပဳအမူမ်ား ကိုသာ ျမင္ေတြ႕လိုျခင္းျဖစ္၏။ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဖက္မွ လူသားဆန္ ေသာ အျပဳအမူမ်ား မရွိသေရြ႕ ျပည္သူႏွင့္ ကင္းကြာေနမည္ သာ လွ်င္ျဖစ္၏။
အာဏာရွင္လက္ထက္ ေကာင္းစားစဥ္က ရွာေဖြခဲ့ေသာ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားအားစြန္႕လြတ္ရဲပါသလား။
ေနမေကာင္းျဖစ္လွ်င္ သင္အာဏာရွိစဥ္က ေဆာက္လုပ္ခဲ့ေသာ ေဆးရံုမ်ားကိုေလးဘက္ေထာက္ ျပီးတက္ရဲပါသလား။
ဦးခင္ေရႊကဲ့သို႕ သင္၏ ေက်းဇူး ခံမ်ား အကူူညီ မပါပဲ ဘ၀ေန၀င္ခ်ိန္မ်ားကို ျဖတ္သန္းရဲပါသလား။
အထက္ေဖၚျပပါေမးခြန္းမ်ားကို ေတာ့ ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕အပါအ၀င္ျဖစ္ေသာ အာဏာရွင္ မ်ားေျဖဆိုရန္ခက္ခဲေပ မည္။
အထက္ေဖၚျပပါေမးခြန္းမ်ားကို ေတာ့ ဗိုလ္ခင္ညႊန္႕အပါအ၀င္ျဖစ္ေသာ အာဏာရွင္ မ်ားေျဖဆိုရန္ခက္ခဲေပ မည္။
ေကာင္းျမတ္သူ
(မူ၀ါဒေရးရာဌာန)
.
In his own words: the rise and fall of Khin Nyunt
The quiet narrow street leading to our destination is lined with big houses and mansions once inhabited by some of Myanmar's former ruling military elite. Most of them, including the now officially retired Senior General Than Shwe, have moved to new homes in the capital city of Nay Pyi Taw, many with new civilian jobs. However, one formerly very high-ranking member of the old military regime, former prime minister General Khin Nyunt, is still living in Yangon. No new house has been built for him in Nay Pyi Taw; in fact until recently he was under house arrest at his home in Yangon.
- Published: 8/04/2012 at 12:00 AM
- Newspaper section: topstories
HOW TIMES HAVE CHANGED: Former Myanmar prime minister and military
intelligence chief Khin Nyunt arrives to cast his vote at a polling
station in Yangon on April 1.
Once dubbed the "prince of evil" by the Western media, Gen Khin Nyunt
was freed in January by the new government led by President Thein Sein,
himself a former general and a junior to Gen Khin Nyunt in the old
regime. The charges levelled against him in October 2004 by the
now-defunct State Peace and Development Council (SPDC) led by Sen Gen
Than Shwe, were "disobedience" and "corruption".
Looking back on his years in power and subsequent downfall, Gen Khin Nyunt says he has no regrets.
"I have a clear conscience as far as my service to the country. I
happened to be at a particular turn in my country's history. That was
not my choice. I have been a sitting duck for all kinds of politically
motivated attacks from all quarters, domestic and abroad. I understand
this is not unique to me. This has been the case in many other countries
too. I have never abused the power entrusted in me or built personal
wealth," he said.
"I never play golf," he said suddenly. "My mentor U Tint Swe told me
not to. You lose your precious time for work and it will also cost you
risky social talks. I returned all the golf sets sent to me as gifts.
"I would say, in doing my job in the past, some of my colleagues
might have misconceptions about me. However, I let all bygones be
bygones. I will not waste time digging up or straightening out the past.
I devote most of my time to religion now. Last week, I donated 1,000
pairs of robes to the Sangha to honour the 75th birthday of the
Venerable Thitagu Sayadaw, one of the spiritual authorities of my
faith," said Gen Khin Nyunt.
The general has, he says, abandoned any aspirations to once again
ascend the political heights. He has no desire to return to public life
or politics, at least in the near future.
"Right now, I am devoting my time to running a small charity
organisation in my hometown. I have been, and I always will be, just an
ordinary citizen of the country, but of course with all the rights and
responsibilities of an ordinary citizen in a democracy. I am satisfied
with that."
He and his family spent seven years in custody, but the original term
of imprisonment far exceeded his life span. Two of his key followers,
Colonel San Pwint and Brigadier Tin Ngwe, remain in jail. Another,
Colonel Kyaw Win, died in prison.
At the time of Gen Khin Nyunt's fall from grace rumours circulated
among the public that Gen Than Shwe had removed him to pre-empt a coup.
Three truckloads of gold ingots were said to have been found in his home
compound and carted away by state authorities. However, the secret
trial against him was brief, and the public was kept in the dark about
what took place.
Gen Khin Nyunt is considered by some to be among the least corrupt
and most moderate of the ruling elite of his time, but the once powerful
general gained notoriety in the Western media for being the
intelligence chief of a military junta which fiercely oppressed its
political opponents, including Nobel peace laureate Aung San Suu Kyi of
the National League for Democracy (NLD). Gen Khin Nyunt is said to have
been atrocious in his dealings with anti-junta politicians.
SHOT CALLERS: Former dictator Ne Win, above, and retired Senior General Than Shwe.
Gen Khin Nyunt is also known as the driver behind the "seven-step
road map to democracy", which had a role in Myanmar's current political
reforms. The idea of a path to reconciliation between the Myanmar junta
and the Western-backed NLD was first put forward in late 2003 or early
2004 by the Thai government led by Thaksin Shinawatra. It was known as
the "Bangkok Process". Gen Khin Nyunt visited Bangkok and appropriated
the outline, and soon after Myanmar resumed its long stalled national
convention to draft a constitution.
Less than a year later Gen Khin Nyunt was put on trial, blacklisted
because of corruption within military intelligence organisations he
headed and possibly also his overtures to ethnic groups and the
pro-democracy camp and/or jealousy or disapproval from the power elite
over lucrative business deals to which he was connected. At the time of
Gen Khin Nyunt's arrest, his son Ye Naing Win was an executive for
Myanmar's only internet service provider, Bagan Cybertech, which had
just signed a multi-million dollar deal with Shin Satellite Plc,
controlled by the family of former prime minister Thaksin, to lease
transponder capacity. Bagan Cybertech was subsequently taken over by the
military.
THE CLIMB TO THE TOP
Gen Khin Nyunt has kept a low profile since his release from house
arrest three months ago, and has turned down requests for interviews by
the Burmese language programmes of Western media. As our car approached
his house, our guide cautioned us not to take any photos without first
seeking permission. As the gate swung open, a man led us to a waiting
area next to the newly-painted mansion in the middle of a large
compound.
Then another man led us into the inner sitting room inside the house.
Within a few seconds, a smiling Gen Khin Nyunt emerged from another
room.
With seven years of house arrest showing on his face, the 71-year-old
former intelligence chief started the conversation with a story about
his childhood. Born in a small agricultural town near the sea, about
50km southeast of Yangon, he has five elder sisters. His father was a
country lawyer. He recalled his experience living under Japanese
occupation as a boy. That experience motivated him to join the army as a
cadet officer in 1959.
He talked fondly about his military mentor, Colonel Tint Swe. His
rise to prominence began when he was only a captain. It was in the late
1970s, when Myanmar's socialist dictator, General Ne Win, who seized
power in a 1962 coup, was looking for a personal aide. He asked Tint Swe
to find a trustworthy security officer for his household. Tint Swe sent
Gen Khin Nyunt, but not before giving him a list of ''dos and don'ts''.
Gen Khin Nyunt worked hard, and earned the trust of Gen Ne Win in six
months.
After the downfall of Gen Ne Win in 1988, Gen Khin Nyunt became the
frontman of a new regime led by General Saw Maung which harshly
suppressed the student-led uprising of 1988 and locked out the NLD after
its landslide 1990 election victory. It was Gen Khin Nyunt who drafted
Order 1/90 for the State Law and Order Restoration Council (SLORC),
declaring that the wining party had to wait for office until a new
constitution was drawn up and approved by a referendum. The order made
him the main target of attacks by the global media.
When Gen Saw Maung was quietly removed in 1992, apparently for his
promise to return the military to the barracks after a general election,
Gen Than Shwe, from the Engineering Corps, succeeded him. Gen Khin
Nyunt also survived this transition of power and the junta later
re-fashioned its mission _ from ''law and order restoration'' to ''peace
and development'', with a name change from SLORC to SPDC.
The SPDC's stated aims _ infrastructure expansion and a switch to a
market economy _ were almost missions impossible for the unpopular
regime, especially as it was under Western-imposed economic sanctions.
Nevertheless, the SPDC hung on to power, and Gen Khin Nyunt remained at
centre stage until his downfall in late 2004.
ETHNIC PEACEMAKER
Asked what was his greatest achievement while in power, Gen Khin
Nyunt replied without hesitation: ''Of course, my peace deals. Our
indigenous brethren are basically simple and honest though they may have
certain prejudices in their minds. But once they trust you, you can win
everything.''
In addition to his mostly undisclosed dealings as head of military
intelligence, Gen Khin Nyunt could be described as a ''workaholic''
among those who were trying to end the longstanding ethnic conflicts
that began with Myanmar's independence from Britain in 1948. As
''secretary number one'', his other official position in the junta, he
made numerous initiatives offering concessions to various armed minority
groups.
The Kokang led by Phone Kyar Shin was the first of the 17 armed
ethnic groups that made a ceasefire agreement with him. This group of
Chinese descent were not happy with members of the Myanmar Communist
Party roaming in their region, and were also weary of the long civil
war. They did not believe their eyes, said Gen Khin Nyunt, when
accompanied by a handful of officials he risked his life by walking into
their territory in response to their invitation for him to make initial
contacts for peace negotiations.
''It was like walking into a killing zone,'' he said. ''There were
hundreds of Kokang soldiers armed with rifles on high ridges on both
sides of the hills.'' He later told them he had entrusted his life into
their hands. The dramatic gesture contributed to a breakthrough, and a
series of ceasefire deals, including with the Wa and Kachin, followed
suit.
Gen Khin Nyunt was also close to winning a comprehensive peace
agreement with the Karen National Union under the late General Bo Mya.
During their direct talks in Yangon in 2002, Gen Khin Nyunt hosted a
birthday party for the KNU leader at a five-star hotel. By that time,
Gen Bo Mya had already made up his mind and pledged to sign a peace
agreement to end the civil war. However, Gen Bo Mya's failing health
delayed it, and KNU hard-liners subsequently foiled the peace plan, said
Gen Khin Nyunt.
Asked why he had succeeded in dealing with minority groups, Gen Khin
Nyunt said: ''I started out with what I could offer, not with my
demands, and with absolute sincerity on my part. You must win their
trust.''
Regarding the current impasse in the renewed peace efforts with the
Kachin, he said: ''They have their tribal and religious leaders. Dealing
with the KIO [Karen Independence Organisation] or the KIA alone is not
enough.'' He did not elaborate, but said he still remembers the cordial
talks he had with KIO leaders like Tuja Manam and Colonel James Lum Dau.
Tuja Manam was one of the key participants in the process of writing
Myanmar's constitution, both in the national convention and later in the
drafting commission from 1994 to 2008. After the new constitution was
adopted, he resigned from the KIO in order to enter the new political
landscape, of which he was an architect. But his attempt to stand in the
2010 general election was rejected by the SPDC, which suspected his old
KIO past. He tried again in last Sunday's by-elections, but the
government cancelled all three constituencies in Kachin State, including
his, for security reasons.
Col James Lum Dau, the KIO foreign affairs chief in Bangkok, also has
been vocal in defending constructive engagement with the Myanmar
military government.
Overall, Gen Khin Nyunt signed as many as 17 ceasefire deals and gave
assistance to economic development schemes in ethnic territories. These
initiatives, combined with the misconduct of hundreds of his followers
who amassed personal wealth using him as their shield, could have been
the recipe for his downfall.
CHANGING TIMES
Myanmar is a different country in 2012. With Mrs Suu Kyi's decision
to cooperate with the government led by President Thein Sein and contest
last Sunday's by-elections, a series of speedy liberalisation steps
have taken place to the surprise of the world. Somehow a new kind of
politics seems to be taking off in Myanmar. There are criticisms of the
constitution and its stipulation that 25% of the membership of the
National Assembly must be made up of active military personnel, but the
daily motions, debates and votes in the elected assembly in Nay Pyi Taw
are freely mirrored in the domestic media without prior approval of the
state censor board, as was needed before. More than 200 weekly journals
are thriving with a news-hungry readership.
Open mass meetings and events commemorating the struggle against the
old regime are now tolerated. The number of tourists visiting Myanmar
has increased almost overnight. Western media are optimistic, yet
cautious, about the rapid political changes. Benedict Rogers of
Christian Solidarity Worldwide captured this mood in an article
published in the Christian Science Monitor, titled, ''Go on Thein Sein,
surprise us.''
Foreign ministers and diplomats from Western democracies have rushed
to Myanmar to appraise the thaw. Washington has sent special envoy Derek
Mitchell six times in seven months to Yangon to meet Mrs Suu Kyi.
Foreign observers were also allowed to monitor last Sunday's
by-elections, although there were complaints of inadequate access.
Twice in our conversation, Gen Khin Nyunt emphasised his code of
ethics as a military officer. He said he was loyal to three things: the
country, the institution (ie, the military), and his superiors. In 2002,
the spoiled grandsons of Gen Ne Win planned a putsch against Gen Than
Shwe, whom they despised. As intelligence chief, Gen Khin Nyunt had to
arrest these young men he had once babysat. Those close to him said he
was almost moved to tears, but he was determined to do his job.
Regarding speculation that he may have been behind an attempt on the
life of Mrs Suu Kyi on May 30, 2003, when her convoy was attacked by
pro-junta men on the outskirts of Depayin Township in Sagaing Division,
Gen Khin Nyunt said it was him who actually saved her from the angry
mob. ''I sent my men to snatch her from the mob that night and they
brought her to safety at a nearby army cantonment,'' he said.
The incident, known as the Depayin massacre, left at least 50 people dead, according to the opposition.
Many observers have indicated where Gen Khin Nyunt's vulnerability
lay at the time of his downfall. He did not have solid backing from any
of the powerful regional military commanders who practically ruled the
country as warlords during the long junta era. He had been a desk
officer rather than a fighting commander in the field. While ordinary
people feared him because he was the actual CEO of the state's terror
machine, army generals on the front lines disdained him. They gained
enemies in the long war against ethnic groups, while Gen Khin Nyunt
gained more friends through peace deals.
FAITH IN REFORMS
Gen Khin Nyunt sees the reforms now under way in Myanmar as an
extension of the efforts he helped initiate during his time in office.
''President U Thein Sein is one of my old colleagues. I respect him
as well as his new role in transforming our country into democracy. He
is continuing what we have collectively endeavoured throughout the
years. I wish him success in his work and I will regard his achievements
as my own.
Gen Khin Nyunt says despite his reputation while in office he also respects democracy icon Mrs Suu Kyi.
''I once said that I regarded Daw Aung San Suu Kyi as my own
[younger] sister. This remains the same, my brotherly admiration and
respect for her resoluteness. I have a track record of trying my best to
work together with civilian politicians of all shapes and ages.
Unfortunately, certain situations needed more time to mature during my
time. So I sincerely wish her success in collaborating with the new
government and bringing our country to democracy.''
Songpol Kaopatumtip contributed to this article.
About the author
- Writer: Myint Shwe
No comments:
Post a Comment