Saturday, October 29, 2011

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ပါလီမန္တြင္းႏိုင္ငံေရးလုပ္ရန္ ကမာၻ႕မီဒီယာမ်ား အၾကံျပဳ

..



ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ႏိုင္ငံေရးအား ေ၀ဖန္မႈျပဳေသာမွတ္ခ်က္မ်ားေပးပို႕ပါက ယခုဘေလာက္စာမ်က္ႏွာတြင္ေဖၚ ျပေပးသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ကန္႕ကြက္သည္ျဖစ္ေစ ေထာက္ခံသည္ျဖစ္ေစ ေဖၚျပပါမည္။

myanmardemocracycongress@gmail.com  သို႕ေပးပို႕ႏိုင္ပါသည္

Myanmar's Suu Kyi could seek parliament seat

By
  • Reuters
Published Saturday, October 29, 2011
Myanmar democracy leader Aung San Suu Kyi might stand for parliament in an upcoming by-election after her party re-registers itself to enter politics, a party spokesman said.
Suu Kyi has been blocked from politics and detained for long stretches of time since returning to her homeland from abroad in 1988.
But after holding the first election in 20 years last November, Myanmar's military nominally handed power in March to a civilian government and it has introduced some reforms and started a dialogue with Nobel Peace Prize laureate Suu Kyi.
Her National League for Democracy (NLD) party was officially disbanded for refusing to take part in last year's election although it has continued to function.
NLD spokesman Nyan Win said the party was likely to get re-registered under an amended party law that drops clauses the party had objected to.
Asked if Suu Kyi herself would stand in a by-election after the party's re-registration, Nyan Win said: "I think she will and I personally want her to."
Asked by Reuters a month ago if she would stand in a by-election if the law was amended, the 66-year old Suu Kyi said she would have to get the approval of her party's central executive committee.
A set of by-elections is expected late this year.
Analysts say the government's reforms, including the recent release of about 200 political prisoners, are aimed at shedding Myanmar's pariah status and giving it some legitimacy with the international community, particularly the Association of South East Asian Nations (ASEAN), of which Myanmar is a member.
Since coming to power this year, the new government has stopped criticising Suu Kyi and issuing veiled threats and instead sent an envoy, Labour Minister Aung Kyi, to meet her on three occasions. They are due to meet again on Sunday, government and party officials said.
Suu Kyi also had a meeting with President Thein Sein in the capital, Naypyitaw, in August.
Well-informed sources close to the government said the government wanted Suu Kyi and members of her party in parliament to give it legitimacy.
"They think the participation of some NLD lawmakers including Suu Kyi would surely help improve their image and legitimacy," said a retired senior diplomat.
Under the amended political party law, a clause barring anyone convicted of a crime from joining a party has been dropped.
Another change requires political parties to "respect and obey" a 2008 constitution instead of "preserve and protect".
Suu Kyi and other democracy activists objected to the constitution, drafted by a military-appointed convention, because it effectively enshrined the supremacy of the military in politics.

Friday, October 28, 2011

တရုတ္ရုပ္ျမင္သံၾကားလိုင္း ၃ ခု ျမန္မာျပည္တြင္ တစ္ျပိဳင္နက္ျပသျပီ




.
တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ့ ဗဟိုရုပ္ျမင္သံၾကားဌာန CCTV ကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ထုတ္လႊင့္ျပသေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ CCTV ဟာ လိုင္းခြဲမ်ားစြာရွိျပီး အဲဒီအထဲကမွ CCTV-4 (Chinese), CCTV-News (English), နဲ႕ CCTV-9 (Documentry) ဆိုျပီး  လိုင္းခြဲသံုးခု ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရရဲ့ MRTV-4 ရဲ့ SKY NET လိုင္းက ထုတ္လႊင့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

MRTV-4 ဟာျမန္မာ ေရဒီယိုနဲ႕ရုပ္ျမင္သံၾကားဌာန MRTV ရဲ့လက္ေအာင္ခံအျဖစ္ Forever Media Group နဲ႕ပူးတြဲတည္ေထာင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ SKY NET ကေတာ့ ေရႊသံလြင္ကုမၸဏီက MRTV နဲ႕ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကိုေတာ့ ျမန္မာျပန္ၾကားေရး ဒု၀န္ၾကီး ဦးစိုး၀င္းနဲ႕ တရုတ္နိုင္ ငံ ေရဒီရိုနဲ.ရုပ္ျမင္သံၾကားဌာန ဒု၀န္ၾကီး MR. TIAN JIN တို႕က ဖြင့္လွစ္ေပးပါတယ္။

CCTV ကို MRTV-4 ကေနထုတ္လႊင့္တဲ့အခါ SKY NET ရဲ့ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းကိုသံုးမွာျဖစ္ပါတယ္။ CCTV-4 တီဗီလိုင္းကို ေအာက္တိုဘာလ ၁ ရက္ေန. ၁၉၉၂ မွာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာကို တရုတ္ဘာသာနဲ. စတင္ထုတ္လႊင့္ခဲ႕တာျဖစ္ပါတယ္။ CCTV-News (English) လိုင္းကိုေတာ့ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႕ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္မွ စတင္ျပီး ၂၄ နာရီထုပ္လႊင့္ခဲ့တာပါ။ CCTV-9 (Documentary) ကိုလည္း ၂၄ နာရီပတ္လံုး တစ္ျပိဳင္နက္ထုတ္လႊင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္ျမန္မာ ယဥ္ေက်းမႈပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အစီအစဥ္ေတြဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မ်ားအတြင္း နီးနီးကပ္ကပ္ တိုးတက္မႈရွိခဲ့တယ္လို. သတင္းမွာေဖၚျပပါတယ္။



..

Wednesday, October 26, 2011

နာဂေဒသ စီးပြားေရး ႏွင့္ လူမႈအဖြဲ႕စည္းမ်ား မႏၱေလးတြင္ ေတြ႕ဆံုစည္းေ၀း

...


                                                                     အစည္းေ၀းတက္ေရာက္သူမ်ား            


နာဂကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ မွေဒသခံေတြ မႏၱေလးျမိဳ.မွာ စီးပြားေရး၊ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားတည္ေထာင္ ေရး၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈတိုက္ဖ်က္ေရး ၊ ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈ ေတြနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို သိရပါတယ္။ စီးပြားေရးနဲ. ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈေတြကို Nagaland လို႕ေခၚတဲ့ အိႏၷိယေဒသက ေခၚယူမယ္လို႕သတင္းမွာေဖၚျပ ပါတယ္။

နာဂကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ ဥကၠဌ  Ru San Chu က ေျပာရာမွာ ယခု က်င္းပတဲ့အစည္းေ၀းကို Shwe Naung Yan co.ltd. က တာ၀န္ယူက်င္းပေပးတာလို႕ေျပာပါတယ္။ အစည္းေ၀းမွာ  Sarameti  ကုန္သယ္ ၾကီးမ်ားအသင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ဖို.ၾကိဳးစားမွျဖစ္ျပီး ပညာ ေရး၊ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလန္းမ်ားရရွိေရး၊ အေသးစားစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေထာက္ပ့ံေရး၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး၊  ဆယ္ေျမာင္းနဲ႕ လယ္ယာလုပ္ငန္းမ်ားကို ေထာက္ပ့ံမႈမ်ားျပဳလုပ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

နာဂေဒသခံမ်ားကေတာ့ Dimapur မွ Chabou & co. Ltd  ကိုအထူးအေလးထားၾကိဳဆိုလွ်က္ရွိျပီး အိႏၷိယ နဲ. ျမန္မာ အစိုးရမ်ား ၾကားမွာ ပထမဆံုးလာေရာက္တဲ့ ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ နာဂ ေဒသရဲ႕ အၾကီအကဲ မ်ားကေတာ့ Nagaland ကလာတဲ့ စီးပြားေရးအဖြဲ႕မ်ားကို လက္ခံၾကိဳဆိုသြားမယ္လို. ေၾကျငာပါတယ္။



..

Tuesday, October 25, 2011

ေတာင္ကိုရီးယား ႏွင့္မဲေခါင္ေဒသ စီးပြားေရးပိုမိုပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္

                                                                              

..                                 ကီလိုမီတာ ၄၈၀၀ ရွည္လွ်ားေသာမဲေခါင္ျမစ္


ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အေနျဖင့္ မဲေခါင္ေဒသ ၅ ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ရန္အတြက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးမ်ားအဆင့္ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ရပ္ကို က်င္းပမယ္လို. တရား၀င္ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ပါတယ္။  ျမန္မာ၊ ကေမာၻဒီယား၊ ထိုင္း၊ဗီယမ္နမ္နဲ. လာအိုႏိုင္ငံေတြပါ၀င္မွာျဖစ္ျပီး စီးပြားေရးနဲ.ဖြံ.ျဖိဳးေရးကိစၥမ်ား အဓိက ထားေဆြးေႏြးမယ္လို.သတင္းမွာေဖၚျပပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလအတြင္းက ဟႏိြဳင္မွာက်င္းပတဲ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအဆင့္ အေရွ.ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအစည္းအေ၀း မွာ သမၼတ လီေျမာင္ ဘက္ က အဆိုျပဳ တင္ျပခဲ့တာျဖစ္တယ္လို.ဆိုပါတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားဟာ မဲေခါင္ေဒသနဲ. စီးပြားေရးပူး ေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို. ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ၾကီးမ်ားအ ဆင့္အစည္းေ၀းမွာ တင္ျပသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

မဲေခါင္ျမစ္ဟာ ကီလိုမီတာ ၄၈၀၀ ေက်ာ္ရွည္လွ်ားျပီး တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္းက စတင္ျမစ္ဖ်ားခံစီးဆင္းတာျဖစ္ပါ တယ္။ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုပ္လုပ္မႈ နဲ. အျခား ေရအရင္းအျမစ္မ်ား အတြက္ အေရးပါတဲ့ ျမစ္တစ္ခုျဖစ္ျပီး မဲေခါင္ေဒသ ဟာလည္း တစ္ဟုန္ထိုးဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္လာေနတဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံတကာရဲ့ အာရံုစူးစိုက္မႈကို ရရွိေန တာျဖစ္ပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားနဲ. မဲေခါင္ ေဒသ ၅ ႏိုင္ငံတို.ဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မွာ ကုန္သြယ္မႈ ၂၅ ဘီလီယံအထိရွိခဲ့ျပီး ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ က ကုန္သြယ္မႈ ၁.၅ ဘီလီယံထက္စာရင္ အဆမ်ားစြာ တိုးတက္လာတယ္လို. ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျခားေနေရးဌာနမွ ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

မဲေခါင္ျမစ္အတြင္း မွာ ျမန္မာအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံအားလံုးတို.က ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္ယူဖို႕အတြက္ လုပ္ေဆာင္ လွ်က္ရွိျပီး ျမစ္ရဲ့ အထက္ပိုင္းမွာ မီဂါ၀ပ္ ၂၈၉၃၀ ထုပ္လုပ္ႏိုင္မယ္လို.ခန္.မွန္းျပီး ျမစ္ေအာက္ ပိုင္းမွာေတာ့ မီဂါ၀ပ္ ၃၀ ၀၀၀ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားထုတ္ယူႏိုင္မယ္လို.ခန္.မွန္းထားပါတယ္

(ျမန္မာ နဲ. လာအို ႏိုင္ငံတို.ရဲ့နယ္နမိတ္အျဖစ္ မဲေခါင္ျမစ္ကိုေတြ.ျမင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္)



..

Monday, October 24, 2011

ကိုဇာဂနာမွ NLD အေနျဖင့္ သီးျခား ပါတီတစ္ခုကို တည္ေထာင္သင့္ေၾကာင္း အၾကံျပဳ




.
NLD ပါတီမွတ္ပံုတင္ေရးမတင္ေရးကရန္ကုန္တြင္ ေျပာစရာတစ္ခုလိုျဖစ္ေန၏။ ေမာင္၀ံသလို ရဲရဲေတာက္ မ်ား ကပါ မွတ္ပံုတင္ဖို.ေျပာေနျပီ။ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို.ပါေျပာေနေသး၏။ တစ္ခ်ိန္တုန္းက ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ဖို. ေျပာတုန္းကလည္း သူတို.ပင္ျဖစ္သည္။ အတိုက္အခံေတြ လြတ္ေတာ္ထဲပါ၀င္ ႏိုင္ဖို. ၅ ႏွစ္ ေနာက္က်ခဲ့ျပီ။ သို.အတြက္ တစ္ခ်ိန္က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ႏိုင္ငံေရး ကိုႏြားတင္းဂုတ္ႏွင့္ ႏိႈင္းသူမ်ား သမိုင္းတရာခံျဖစ္ျပီလား စဥ္းစားၾကဖို.ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံေရးမူ၀ါဒေတြနဲ.ပတ္သက္ျပီး ငါနာမည္ၾကီး ေခါင္းေဆာင္ တစ္ေယာက္ပဲဆို ျပီး လက္လြတ္စပါယ္ေျပာလို.ရပါသလား။ တိုင္းျပည္အတြက္ ၅ ႏွစ္ေနာက္ က်သြားျခင္းကို ဘယ္သူတာ၀န္ယူမည္လဲ။ ထိုသို. ၅ ႏွစ္ေနာက္က်ျခင္းကို ေငြေၾကးႏွင့္တြက္ခ်က္လွ်င္ ေဒၚလာ ဘီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ နဲ.ညီမွ်လိမ့္မည္။ ကေလးတစ္ေယာက္ ေက်ာင္းတက္ဖို. ၅ ႏွစ္ ေနာက္က် လွ်င္ တစ္သက္လံုးစာသင္ျဖစ္မည္မဟုတ္ေတာ့။

NLD အေနျဖင့္ ယခင္အေျခအေနက အေျပာင္းအလဲမ်ား မသိသာ၍ မွတ္ပံုမတင္သင့္ေၾကာင္း ယခုေတာ့ အစိုး၇အေနျဖင့္ေျပာင္းလဲလာျပီျဖစ္သျဖင့္ မွတ္ပံုတင္ျခင္းမွာ တရားေၾကာင္း ဆင္ေျခေပးသူကေပး၏။ ၂၀၁၀ NO VOTE လုပ္သည္မွာ မွားယြင္းေသာ ႏိုင္ငံေရးေရႊ.ကြက္ျဖစ္ေၾကာင္းမည္သူမွ်၀န္မခံၾက။ အခုမွ အရွက္ေျပ ဆင္ေျခမ်ိဳးစံုျဖင့္ မွတ္ပံုတင္ေရး ၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ေရးႏွပ္ေၾကာင္းေပးေနၾကျပီ။

NLD ေနျဖင့္ ၾကားခံပါတီတစ္ခုကိုတည္ေထာင္သင့္ေၾကာင္း လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာကလည္း NLD သို. အၾကံျပဳ သည္ဟုလည္းသိရပါသည္။ လူငယ္မ်ားကိုစည္းရံုးရန္အတြက္ဟု ဇာဂနာ ကေထာက္ျပခဲ့၏။ ဇာဂနာ ကိုယ္တိုင္ ပါတီတစ္ခု မွတ္ပံုတင္ မည္ဟုလည္း အတည္မျပဳႏိုင္ေသာ သတင္းမ်ား လည္းထြက္ေပၚလွ်က္ရွိ ပါသည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွလည္း ကိုဇာဂနာအား ပါတီႏိုင္ငံေရးလုပ္ခဲ့လွ်င္ NLD ႏွင့္ မပူးေပါင္းပဲ ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ကမ္းလွမ္းထားပါသည္။ NLD ႏွင့္ေပါင္းလွ်င္ ကိုဇာဂနာ တစ္ေယာက္ NLD ၏ ဒုကၡ မ်ားကို ခံစားရမည္။

NLD က ျပႆနာ  ၂ ခုႏွင့္ရင္ဆိုင္ေနရ၏။ တစ္ခုက ၂၀၁၀ ကို ျငင္းဆန္ခဲ့ျခင္း၏ အမွားကို ဘယ္လိုဖာ ေထးရမည္လဲဟူေသာ ျပႆနာျဖစ္ျပီး ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ဂုဏ္သိကၡာရွိစြာျဖင့္ မွတ္ပံုတင္ႏိုင္ေရးျဖစ္၏။ မည္သို.ပင္ျဖစ္ေစ တုိင္းျပည္ကေတာ့ ၅ ႏွစ္ေနာက္က်ခဲ့ျပီ။ ႏိုင္ငံေရးေလာက တစ္ခုလံုး ၂၀၁၀ သပိတ္ ေမွာက္ရင္း ၂၀၁၅ ကုိ လွမ္းေမွ်ာ္ေနရသည္.ကိန္းဆိုက္ခဲ့ျပီ။ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲကစုစုေပါင္းမွ ေနရာ ၄၀ ေက်ာ္ေလာက္သာရွိ၏။ ဒီၾကားထဲ ႏိုင္ငံတကာစီးပြားပိတ္ဆို.မႈမ်ားကို ဆက္လက္ထားရွိရန္ NLD မွၾကိဳးပမ္းေနေသး၏။ ျပည္သူကို အငတ္ထား၍ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္သည့္နည္းနာ ကို မစြန္.လႊတ္ႏိုင္ေသး။

မည္သူကလက္ခံခ်င္သည္ျဖစ္ေစမခံခ်င္သည္ျဖစ္ေစ NLD သည္ သမိုင္းတရားခံျဖစ္၍ ေနေလ ျပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္သာ မရွိလွ်င္ NLD သည္ သတင္းထဲတြင္ပါႏိုင္မည္မဟုတ္ေတာ့။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ NLD အား ကယ္တင္လွ်င္ သမိုင္းတြင္ ျပႆနာရွိသည္။ မယံုလွ်င္ NLD ကုိကယ္တင္ၾကည့္ပါ။ ကိုမင္း ကိုႏိုင္ ၊ ကိုဇာဂနာတို.အားလည္း အသိေပးလိုက္ပါ၏NLD ကို ကယ္တင္လွ်င္ NLD ႏွင့္ အတူ ပ်က္သုန္းမည္ ။ ပါတီႏိုင္ငံေရးလုပ္ဖို.လိုသည္ဟုယံုၾကည္လွ်င္ NLD ႏွင့္ မပူးေပါင္းပဲ မိမိကိုယ္တိုင္ ပါတီေထာင္ရန္သာျဖစ္ျပီး။ ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီသို. ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ပါရန္လည္း တရား၀င္ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။



..




Saturday, October 22, 2011

ေဟာင္ေကာင္ ရန္ကုန္ တိုက္ရိုက္ေလေၾကာင္းပ်ံသန္းမည္

..
                                                     ေဟာင္ေကာင္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္


ေဟာင္ေကာင္ ျမန္မာ တိုက္ရိုက္ေလေၾကာင္းလိုင္းပ်ံသန္း ႏိုင္ဖို. ႏွစ္ဖက္အာဏာပိုင္ေတြေဆြး ေႏြးေန ၾကတယ္ လို.ဆိုပါတယ္။ အဲဒီအတြက္လည္း ေဟာင္ေကာင္ ေလေၾကာင္းလိုင္းတာ၀န္ခံေတြက ျပည္တြင္း မွာ လက္မွတ္ ေရာင္းခ်ဖို. ေအးဂ်င့္ေတြရွာေဖြလွ်က္ရွိပါတယ္။

ဂ်ပန္နဲ. ေတာင္ကိုရီးယား ခရီးစဥ္ေတြကတစ္ဆင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံကိုေျပးဆြဲတာအဆင္ေျပေပမဲ့ ေဟာင္ေကာင္  အျပန္ခရီးစဥ္အတြက္ခရီးသည္ရရွိမႈ နည္းပါးခဲ့ပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တုန္းက Hongkkong Express မွ ခရီးသည္ ၁၆၄ ဦးဆန္.တဲ့ ဘိုးအင္း ၇၃၇-၈၀၀ ေလယဥ္မ်ားနဲ. တစ္ပတ္ကို ႏွစ္ၾကိမ္ ၄ လခန္.ေျပဆြဲခဲ့ဘူးေပမဲ့ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ရပ္နား ခဲ့ရတာပါ။ ျမန္မာ ေလေၾကာင္းလိုင္း MAI ကလည္း ေဟာင္ေကာင္ ရန္ကုန္ တိုက္ရိုက္ခရီးစဥ္မ်ားကို ေျပဆြဲခဲ့ေပမဲ့ ခရီးသည္ နည္းပါးတဲ့အတြက္ပဲရပ္နား ခဲ့ရပါေသးတယ္။

ယခင္ တိုက္ရိုက္ခရီးစဥ္မ်ား မရွိတုန္းကေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ျမိဳ.ကို ခရီးစဥ္တစ္ေထာက္နားျပီးမွ သြားလာႏိုင္ၾကပါတယ္။

ေဟာင္ေကာင္ ေလဆိပ္ဟာ ေလေၾကာင္း လိုင္းေပါင္း ၉၀ ေက်ာ္ နဲ. ကမာၻ. ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅၀ ေက်ာ္ကို ေျပဆြဲလွ်က္ရွိျပီး ျပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွာ ခရီးသည္ေပါင္း သန္း ၅၀ ေက်ာ္ကို လက္ခံႏိုင္ခဲ့တဲ့ ေလဆိပ္တစ္ ခုျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို ၾကီးမားတဲ့ ေလဆိပ္တစ္ခုက ျမန္မာျပည္ကို ဆင္းသက္ဖို. ခရီးသည္ နည္းပါးတယ္ တာလည္း ျမန္မာ့ခရီးသြား လုပ္ငန္းအတြက္ အားပ်က္စရာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္ျပည္ဟာ ဘယ္စံနဲ.ပဲတိုင္းတိုင္း အလြန္ပဲေနာက္က်ေနတဲ့ ပမာဏကို ရင္ဆိုင္ေနရဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွာ ေဟာင္ေကာင္ ေလေၾကာင္းလိုင္း တိုက္ရိုက္ပ်ံသန္းမႈကို ၾကိဳဆိုလိုက္ျပီး ရန္ကုန္ေလဆိပ္ ရဲ့ေလေၾကာင္းလိုင္း၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို တိုးျမွင့္ႏိုင္ဖို.လည္း ျမန္မာ အစိုးရကို တိုက္တြန္းလိုက္ပါ တယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြအတြက္၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းေတြက အလြန္ပဲနည္းပါးလွပါ တယ္။ ေလယဥ္ေရးေပၚျပင္ဆင္ႏိုင္မႈ၊ေလယဥ္ဆီနဲ. အျခား စက္ပိုင္းဆိုင္ရာ၀န္ေဆာင္မႈ၊ ေလယဥ္ခရီးသည္ မ်ားအတြက္ လိုအပ္ေသာ အစားအေသာက္မ်ားျဖည္.တင္းႏိုင္တဲ့ အစားအေသာက္၀န္ေဆာင္မႈ၊ ေလဆိပ္ တြင္း ခရီးသည္၀င္ထြက္မႈ ၊ ေလဆိပ္မွ ျမိဳ.တြင္းသို. ခရီးသည္ ပို.ေဆာင္မႈ စသည္ျဖင့္ေတြက တိုးတက္မႈမ်ားစြာ က်န္ေနတဲ့ကိစၥေတြျဖစ္ပါတယ္။



..

Friday, October 21, 2011

မေလးရွားသို. ျမန္မာ စစ္ပညာသင္မ်ား ေစလြတ္ျပီး စစ္ေရးဆုိင္ရာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္ဟုဆို

..


ျမန္မာ စစ္ပညာသင္မ်ား မေလးရွားတြင္ စစ္ပညာေလ့လာဖို.ေစလြတ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မေလးရွားကာ ကြယ္ေရး၀န္ၾကီးက သတင္းေထာက္ေတြကိုေျပာလိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး လွမင္း မေလး ရွား ႏိုင္ငံကို ျပီးခဲ့တဲ. ၾကာသာပေတးေန႕ထဲက ၃ ရက္ၾကာ အလည္အပတ္ေရာက္ရွိေနတာျဖစ္ျပီး ၎ရဲ့ခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ယခုလိုစစ္ဖက္ဆိုင္ရာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို သေဘာတူခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာက မေလး ရွားႏိုင္ငံထုတ္ေရတပ္ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ ပစၥည္းမ်ား၀ယ္ယူမွာျဖစ္ျပီး စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ အဆင့္ျမင့္ကိုယ္စား လွယ္ေတြကိုလည္းေစလြတ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာဟာ ၎ရဲ့ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ အရည္အေသြး အဆင့္ျမင့္ေစဖို.နဲ. စစ္လက္နက္စက္ရံုမ်ား ေခတ္မွီဖို.အတြက္ မေလးရွားႏိုင္ငံမွေလ့လာမႈျပဳဖို.လိုလားတဲ့အေၾကာင္း၊ ျမန္မာ ဒုဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီးကို လက္ခံေတြ.ဆံုျခင္းဟာ စစ္ေရးဆိုင္ရာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြရဲ့ အစိတ္အပိုင္း ေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္တယ္လို.  မေလးရွားကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီးက ေျပာဆို ပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အတြင္း ပထမဆံုး အၾကိမ္အျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီးရဲ့ခရီး စဥ္ျဖစ္တယ္ လို.သတင္းမွာေဖၚျပပါတယ္။ ျမန္မာ၀န္ၾကီးဟာ မေလးရွားစစ္ လက္နက္စက္ရံုၾကီးႏွစ္ခုသို႕ လည္း သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ျပီး အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေရေၾကာင္းနဲ. ေလေၾကာင္းျပပြဲကို ပါ၀င္လိုတဲ့ဆႏၵရွိျပီး Langkawa မွာ ဒီဇင္ဘာလက်ရင္က်င္းပမဲ့ အာရွ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာျပပြဲ ကိုလည္းတက္ေရာက္မွျဖစ္ပါ တယ္။

ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီကေတာ့ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕ေရာင္းရေငြ ပူပူေႏြးေႏြးေလးေတြ မလကၠာေရလက္ၾကားကို ျဖတ္ ျပီး မေလးရွားႏိုင္ငံကို၀င္ေရာက္ခိုလႈံသြားမဲ့အေရး ကို စိတ္ေလးလွ်က္ရွိပါတယ္။



.. 

Thursday, October 20, 2011

သီးေလးသီးက်န္အဖြဲ႕သားမ်ား ႏို၀င္ဘာလတြင္ျမန္မာျပည္သို.ျပန္မည္

.


ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ က်န္ရွိေနေသာ သီး ေလးသီးအဖြဲ႕သားသုံးဦးအား ျမန္မာ ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္၀င္လာရန္ ေခၚယူထားရာ ႏို၀င္ဘာလ လယ္ေလာက္တြင္ ျပန္လည္ ေရာက္လာႏိုင္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း သီးေလးသီး ေဆးေရာင္စုံ အၿငိမ့္အဖြဲ႕ကို စတင္တည္ ေထာင္သူ လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာက ေအာက္တိုဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔က ေျပာသည္။
သီးေလးသီးအဖြဲ႕၀င္ သုံးဦးျဖစ္သည့္ ပန္းသီး၊ၾကယ္သီးႏွင့္ မင္းသမီးျမစပယ္ငုံတို႔ကို ျပည္တြင္း ျပန္၀င္လာရန္ ေျပာဆိုခဲ့ရာ ၎တို႔သည္ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ျပည္တြင္းျပန္၀င္လာရန္ ေဆာင္ရြက္ ေနေၾကာင္း ဇာဂနာက ေျပာသည္။
"ႏွစ္သီးေကာ၊ မင္းသမီးေကာ ျပန္ေခၚထားတယ္။ သူတို႔က ကြ်န္ေတာ္ ေခၚမွ ျပန္လာမယ္လို႔ ေျပာထားတယ္။ ရက္ညႇိေနတယ္"ဟု ၎က ေျပာသည္။


..

Wednesday, October 19, 2011

ယေန.ည ၁၉-၁၀-၂၀၁၁ ေန.တြင္ ရခုိင္ႏွင့္ေမာင္းေတာျမိဳ.မ်ားသို.မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ႏိုင္

..


အင္အားအသင့္အတင့္ရွိေသာ ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္း တစ္ခု ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္းကို ၀င္ေရာက္ဖို.ရွိတယ္လို. ဆိုပါတယ္။ ေမာင္းေတာ့ျမိဳ႕ အေနာက္ဖက္ ၅၆ ကီလိုမီတာ အကြာ အေ၀းရွိတဲ့ေနရာကို ဗဟိုျပဳတာျဖစ္ျပီး ျမန္မာျပည္ကို စစ္ေတြနဲ. အနီးတစ္ ၀ိုက္ကို ယေန.ည သန္းေခါင္အခ်ိန္ေလာက္မွာ ၀င္ေရာက္မယ္လို.ခန္.မွန္းပါတယ္။

ေလတိုက္ႏႈံး တစ္နာရီကို ၉၆ မွ ၁၁၂ ကီလိုမီတာႏႈံးနဲ.တိုက္ခတ္ႏိုင္ျပီး  ၁.၈ မီတာမွ ၂.၄ မီတာအျမင့္ ရွိတဲ့ လိႈင္း လံုးမ်ား ရိုက္ခတ္ဖြယ္ရွိတယ္လို.ဆိုပါတယ္။



..

Tuesday, October 18, 2011

ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ား လိုင္စင္အတုမ်ားကိုင္ေဆာင္မႈျဖင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ဖမ္းဆီးခံရ

..



ျမန္မာသေဘၤာသား အေယာက္ ၂၀ ခန္.ကို သေဘၤာသားလိုင္စင္အတုမ်ား နဲ. တရုတ္ႏိုင္ငံဆိပ္ကမ္းတစ္ခု မွာ ဖမ္းဆီးလိုက္တယ္လုိ.ဆိုပါတယ္။ ၎တို.ဟာ အခြန္ေရွာင္ဖို.ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ. သေဘၤာလိုက္ခြင့္ လိုင္စင္ အတုမ်ားကို ကိုင္ေဆာင္တာျဖစ္တယ္လို.ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ားဟာ လိုင္စင္အတုမ်ားအတြက္ ဒဏ္ေၾကးေငြအျဖစ္ ယြမ္ေငြ ၁၅၀၀ ( အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၃၅) ေပးေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံရွန္ဟိုင္းဆိပ္ကမ္းကို အေရွ.ေတာင္အာရွမွ သေဘၤာသား ၅၀၀၀ ခန္.ႏွစ္စဥ္၀င္ထြက္လွ်က္ရွိျပီး ၃၀% ကေတာ့ လုိင္စင္အတုမ်ားကိုင္ေဆာင္ထားတာလို.ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာသေဘၤာသားေတြက သူတို. ႏိုင္ ငံျခားမွာ အလုပ္လုပ္တာကိုဖံုးကြယ္ဖို.အတြက္ လိုင္စင္အတုမ်ားကိုကိုင္ေဆာင္တာျဖစ္ျပီး လိုင္စင္အတုတစ္ ေစာင္အတြက္ ကုန္က်စရိတ္က ေဒၚလာ ၁၀၀ ေအာက္မွာပဲရွိပါတယ္။ ျမန္မာသဘၤာသားမ်ားကေတာ့ ယခု လိုလိုင္စင္အတုမ်ားနဲ.အဖမ္းခံရတဲ့အေပၚလံုး၀ စိုးရိမ္မႈမရွိေၾကာင္း အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္၎ တို.ထံတြင္ လိုင္စင္အစစ္မ်ားရွိ၍ျဖစ္တယ္လို.ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားေရာက္ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားအတြက္ အခြန္ေဆာင္တဲ့ႏႈံးထားကို ၂ % အထိေလွ်ာ့ခ်ထားေပမဲ့ ၆ လသာသက္တမ္းရွိတဲ့အတြက္ ပိုမိုသက္တမ္းတိုးဖို.လိုအပ္ေနတယ္လို. ကၽြႏ္ုပ္တို. ပါတီက ယူဆပါတယ္။


...

Sunday, October 16, 2011

ျမန္မာ့ေရနံနဲ. သဘာ၀ဓါတ္ေငြ.သိုက္ ေၾကာက္ခမန္းလိလိတိုးတက္ေနျပီ

..

ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ. အရံသိုက္ေတြ. ရွိမႈပမာဏာကို BP ကုမၸဏီရဲ့ စာရင္းဇယား ဌာနက ထုတ္ ျပန္ ေၾကျငာပါတယ္။ ေရနံ စိမ္း စည္ေပါင္ း ၃.၂ ဘီလီယံ အထိခန္.မွန္းတြက္ခ်က္ထားျပီး သဘာ၀ ဓါတ္ေငြ. ကေတာ့ အရင္ႏွစ္ေတြကထက္ ၃ ဆခန္.တိုးတက္လာျပီး  ၈၀၀ ဘီလီယံကုဗမီတာလို.ဆိုပါတယ္။

တစ္ေန.ကို ေရနံစိမ္းစည္ေပါင္း တစ္သန္း ထုတ္လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ၁၀ ႏွစ္ ဆက္တိုုက္ထုတ္ လုပ္ႏိုင္မဲ့ပမာ ဏျဖစ္ေနပါျပီ။ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ.ဟာ ၁၀၀၀ ကုဗမီတာကို ေဒၚလာ ၁၆၀ ခန္.ရွိတဲ့အတြက္ တစ္ကုဗဘီလီ ယံရဲ့ေပါက္ေစ်းဟာ ေဒၚလာ သန္း ၁၆၀ ခန္.ရွိေနပါတယ္။ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာျပည္ဟာ ၁၂ ဘီလီယံကုဗ မီတာ×သန္း ၁၆၀ ပမာဏထုတ္လုပ္ပါတယ္။ ေရွ.ဆက္ျပီး တိုးတက္ထုတ္လုပ္ဖို.ပဲရွိႏိုင္ပါတယ္။

အခုဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ကို ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀၊ တစ္ေထာင္ေလာက္ ကို အလြယ္တကူေခ်းငွားမယ့္သူေတြရွိ ေနပါျပီ။ 

ျမန္မာျပည္ရဲ့ ေရနံသိုက္ပမာဏကို အျခားႏိုင္ငံမ်ားနဲ. ႏႈိင္းယွဥ္ေဖၚျပရာမွာ တရုတ္- ေရနံစည္ ေပါင္း ၁၄.၈ ဘီလီယံ။ မေလးရွား- ၅.၈ ဘီလီယံ၊ ဗီယမ္နမ္- ၄.၄ ဘီလီယံ အင္ဒိုနီးရွား- ၄.၂ ဘီလီယံစည္ တို.ျဖစ္ပါတယ္။ယခုအခါ ကမာၻမွာ ေရနံသိုက္ေတြ.ရွိမႈ အဆင့္ ၂၆ ျဖစ္တဲ့ အီဂ်စ္ႏိုင္ ငံနဲ. တန္းတူျဖစ္သြား ပါတယ္။ သဘာ၀ ဓါတ္ေငြ.ကေတာ့ ကမာၻ အဆင့္ ၂၈ ရွိတဲ့ အိုမန္ႏိုင္ငံနဲ.တန္းတူျဖစ္သြားပါျပီ။ ယခုကိန္း ဂဏန္းေတြဟာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ကိန္းဂဏန္းေတြျဖစ္ပါတယ္။ ယခု ၂၀၁၁ မွာ အမ်ားၾကီးပိုႏိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ. ႏိုင္ငံေရး အတိုက္အခံေတြ ပိုမိုလိမ္မာပါးနပ္ၾကဖို.လိုပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာမွ ဟန္ျပစီး ပြားပိတ္ဆို.ျပီး ေရနံနဲ. သဘာ၀ဓါတ္ေငြ.ကိုေတာ့ ကုန္ေအာင္ တူးေနၾကပါျပီ။ ေရနံနဲ.သဘာ၀ဓါတ္ေငြ.ကို ဘယ္ သူမွာ SANCTION မလုပ္ပါဘူး။ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမွာလည္း SACNTION တစာစာ ေအာ္ျပီး အစိုးရကိုဖိအား ေပးတဲ့နည္းနာ ကို က်င့္သံုးၾကဦးမွာလား၊ အစိုးရကိုအဲဒီလိုဖိအားေပးလို.ရမယ္မ်ားထင္ပါသလား။

ျမန္မာျပည္က ေရနံနဲ. ဓါတ္ေငြ.သိုက္ေတြကို တူးယူျပီး ရယ္သြမ္းေသြးေနမဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ့ ရယ္သံကို သင္တို.ၾကားႏိုင္ပါသလား။ ဓါတ္္ေငြ.ေရာင္းရေငြနဲ. ျမန္မာေတြ ေသေအာင္သတ္ၾကဖို. လက္နက္ ေတြလည္း ေရာင္းၾကဦးမွာပါ။ အေမရိကနဲ. ဥေရာပမွာ စီးပြားပ်က္ျပီး ဒုကၡေရာက္ေနခ်ိန္မွာ ျမန္မာ့အေရးကို ဘယ္သူမွစိတ္ ၀င္စားၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ အားလံုးဆင္ျခင္ႏိုင္ၾကဖို.ျဖစ္ပါတယ္။

ရိုက္တာသင္းဌာနမွာေဖၚျပတဲ့မူရင္းသတင္းကို ဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ

Western oil groups eye Myanmar changes cautiously


Tue Oct 11, 2011 1:00pm GMT

[-] Text [+]
By Tom Bergin
LONDON Oct 11 (Reuters) - International energy groups say recent signs of political change in autocratic Myanmar are unlikely to lead to a rapid expansion of their activities in the country, which holds valuable reserves of oil and gas.
Christophe de Margerie, Chief Executive of France's Total SA , said his company, which has a project in the former British colony, would like to play a bigger role in the country, formerly known as Burma, but had to see concrete signs of increased democratisation before this was possible.
Western trade sanctions have been in place since the military crushed a 1988 student uprising isolating Myanmar's army dictatorships but in March, the army nominally handed over power to civilians after elections in November. The process was ridiculed at the time as a sham to cement authoritarian rule behind a democratic facade.
It was followed by other overtures such as calls for peace with ethnic minority guerrilla groups, some tolerance of criticism and more communication with Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi, who was released last year from 15 years of house arrest.
On Tuesday, state television said 6,359 prisoners would be freed on Wednesday and political detainees are expected to included.
"We decided that... it was important to be in Myanmar but that we will not invest until things are getting better... I do hope that will happen," Total's de Margerie told reporters on the sidelines of the Oil and Money conference in London.
Total leads the $1 billion Yadana gas project in the Andaman Sea, and the CEO said he would like to back additional exploration and production investments.
U.S. oil major Chevron is a partner in Yadana but Washington banned new investments in Myanmar by U.S. companies in 1997 and barred imports.

New investments by western oil companies could be a boon for the companies which build and supply their facilities but Andrew Gould, chief executive of the world's largest oil services company, Schlumberger , said it was too soon to tell the implications from the recent political easing.
Myanmar's crude oil reserves are estimated at 3.2 billion barrels, the energy ministry has said. This compares with China's proven oil reserves of 14.8 billion barrels, Malaysia's 5.8 billion, Vietnam's 4.4 billion and Indonesia's 4.2 billion barrels, at the end of 2010, according to the BP Statistical Review.
The country's proven gas reserves tripled in the past decade to around 800 billion cubic metres, equivalent to more than a quarter of Australia's, BP Statistical Review figures show.
Malcolm Brinded, Executive Director for Upstream International, Royal Dutch Shell PLC and Ali Moshiri, President, Chevron Africa and Latin America Exploration and Production Company all declined to talk about possible new investments in Myanmar.

Saturday, October 15, 2011

တာတာကားကုမၸဏီျမန္မာျပည္တြင္ ဘတ္စ္ကားထုတ္လုပ္မည္

...
                                                                                                                                               မူ၀ါဒေရးရာဌာန


Tata Bus



                                          Tata Xenon is Tata's best selling vehicle in Europe.

The FIRST generation Tata Indica V2's excellent fuel economy, powerful engine and aggressive marketing strategy made it one of the best selling cars in the history of the Indian automobile industry.



The Tata Safari DiCOR is one of Tata's best selling vehicles in India and also has been fairly successful in the Mediterranean and Eastern Europe


ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွ တာတာ ကားကုမၸဏီ၀င္ေရာက္လာမႈအားၾကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။ တာတာ ကားကုမၸဏီ ဟာ အိႏၷိယ ရဲ့ အၾကီးဆံုးကားကုမၸဏီၾကီးျဖစ္ျပီး ဂ်ာမန္ နည္းပညာကို ဒိန္းမလားဘင့္ ကုမၸဏီမွ ရယူထားတာျဖစ္ပါ တယ္ ၁၉၅၄ ခုႏွစ္မွာစတင္တည္ေထာင္ခဲ့တာျဖစ္ျပီး  ယေန.ထိ အိႏၷိယ ႏိုင္ငံတြင္း ကားစီးေရ ၄ သန္းထုတ္လုပ္ ျပီးျဖစ္ပါတယ္။အိႏၷိယ ႏိုင္ငံအတြက္၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ အခြန္ေငြ ေဒၚလာ ၂၇.၄၆ ဘီလီယံရွာေပးခဲ့တယ္လို.ဆိုပါတယ္။ ကမာၻ စတုတၳ အၾကီးဆံုး ထရပ္ကားထုပ္လုပ္သူျဖစ္ျပီး ၊ ကမာၻဒုတိယ အၾကီးဆံုး ဘတ္စ္ကား ထုတ္လုပ္သူျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကုမၸဏီၾကီးလာတာ မၾကိဳဆိုလို.မျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း Sanction ေတာ္လွန္ေရးသမားၾကီးတို.အားသိေစအပ္ပါတယ္။

ျပႆနာကေတာ့ တာတာ ကားကုမၸဏီ က ျမန္မာ အၾကီးစားစက္မႈလုပ္ငန္းနဲ. စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ကေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္တို. ပါတီမွ တာတာ ကားကုမၸဏီရဲ့ အစုရွယ္ရာေတြအားလံုးကို ျပင္ပကိုထုပ္ေရာင္း ျပီး ကားကုမၸဏီကို ႏိုင္ငံပိုင္မလုပ္ဖို.ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ အိႏၷိယ အစိုးရကိုလည္း ေတာင္းဆိုသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားအားလံုးဟာ အရံႈးေပၚေနတာပါ။

ရာဘာစိုက္ပ်ိဳးထုပ္လုပ္မႈနဲ. ရာဘာစက္မႈနည္းပညာမ်ားလည္း လာေရာက္ရင္းႏွီးဖို. အိႏၷိယမွကမ္းလွမ္းထား တယ္လို.လည္းသိရပါတယ္။ ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီအေနျဖင့္ ရာဘာစိုက္ပ်ိဳးမႈအား ျပည္ပလာေရာက္ရင္းႏွီးတာကို မလိုလားပါဘူး။ ရာဘာလုပ္ငန္းဟာ ေျမၾကီးကိုရင္းျပီး အင္မတန္ ၀င္ေငြေကာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းျဖစ္ပါတယ္။ အျခားေသာ စိုက္ပ်ိဳးပင္မ်ားနဲ.မတူတဲ့အခ်က္က ေသခ်ာစြာ အေစးခံလို.ရတဲ့ အဆင့္ေရာက္ရင္ ထုတ္လုပ္မႈ စရိတ္မကုန္ေတာ့ပဲ ႏွစ္ ၃၀ မွ ၅၀ ေလာက္အထိ ႏွစ္ရွည္ အက်ိဳးရွိေစတဲ့ အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။ အခုခ်ိန္မွာ ေငြရငး္ ေဒၚလာဘီလီယံ အနည္းငယ္ ရင္းႏွီးလိုက္တာကိုလက္ခံလိုက္ရင္ ေျမဧက သန္းေပါင္းမ်ားစြာကို တိုင္း တစ္ပါးလက္ထဲ ႏွစ္ရွည္ အပ္လိုက္ရေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ အျခား ေသာ ႏွစ္စဥ္စိုက္ပ်ိဳးရတဲ့ သီးႏွံမ်ားက ေတာ့ စြန္.စားမႈမ်ားတဲ့အ တြက္ ရင္းႏွီးမဲ့သူရွားပါတယ္။

ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံပင္ မ်ားကို ျပည္ပ ကုမၸဏီမ်ားအား လုပ္ပိုင္ခြင့္ ခ်ေပးျခင္းကို ကန္.ကြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္သူအေပါင္းအားအသိေပးရင္း။

တာတာ ကားကုမၸဏီ ၀င္ေရာက္လာမႈကို ေတာ့ အထူးပဲလက္ကမ္းၾကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။




..

Friday, October 14, 2011

ျမန္မာ မွ အိႏၷိယသို. ကုန္တန္ဆာခေလွ်ာ့ခ်ေပးရန္ေတာင္းဆို

..
                                                                                                             မူ၀ါဒေရးရာဌာန

အိႏၷိယဟာ ႏွစ္စဥ္ ပဲတန္ခ်ိန္ ၃ သန္းမွ ၄ သန္းအထိလိုအပ္လွ်က္ရွိျပီး လိုအပ္ခ်က္အားျမန္မာႏိုင္ငံမွပံုမွန္ တင္သြင္းလွ်က္ရွိေနပါတယ္။ ယခင္ျမန္မာ ကုန္သယ္ၾကီးမ်ားအသင္း ဥကၠဌ ဦး၀င္းျမင့္ မွာ ယခု အခါတြင္ ၀န္ၾကီးအျဖစ္ ဦးသိန္းစိန္ ၏ ခရီးစဥ္တြင္လိုက္ပါလွ်က္ရွိျပီး။ အိႏၷိယ သို.ကုန္စည္မ်ား သေဘၤာတင္ စရိတ္မွာ အျခားတိုင္းျပည္မ်ားႏွင့္စာလွ်င္ျမင့္မားလွ်က္ရွိသျဖင့္ ေလွ်ာ့ခ်ေပးရန္ညွိႏိုင္းသည္ဟု သိရွိရပါတယ္။

ဦးသိန္းစိန္အစိုးရအေနျဖင့္ အခြန္ႏွင့္ ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈ ဥပေဒမ်ားကို ျပင္ဆင္လွ်က္ရွိျပီး အိႏၷိယ ကဲ့သို.ေသာ တိုင္းျပည္မ်ားကို ဆြဲေဆာင္ဖို.ရည္ရြယ္တယ္လို.ေျပာခဲ့တယ္လို.ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာ အိႏၷိယ ကုန္သြယ္မႈပမာ ဏ ျမွင့္တင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ သေဘၤာလုပ္ငန္းနဲ. အျခားဆက္သြယ္ေရး၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း မ်ားကို တိုးခ်ဲ.ဖို.လိုေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အိႏၷိယ သံအမတ္ၾကီးက တင္ျပခဲ့ျပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ နယ္ျခား ကုန္သြယ္ေရးျမွင့္တင္ဖို.၊ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းနည္းပညာမ်ား ျမွင့္တင္ႏိုင္ဖို. နဲ. ေငြေၾကးေထာက္ပ့ံဖို.ကိစၥမ်ားပါ၀င္မယ္လို.ဆိုပါတယ္။

အိႏၷိယဟာ စားနပ္ရိကၡာတင္သြင္းမႈအတြက္ ျမန္မာကို အားထားပံုရရွိျပီး ျမန္မာ၏ သီးႏွံထုပ္လုပ္ေရးလုပ္ ငန္းမ်ားကို ကူညီေပးျခင္းျဖင့္ ရိကၡာျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို.ၾကိဳးစားပံုရေၾကာင္း ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွ သံုးသပ္ရပါတယ္။



..

ေဒၚလာသန္း ၅၀၀ အိႏၷိယ မွ ျမန္မာသို.ကူညီမည္

..



သီးသန္.သေဘာတူညီထားေသာ ေနရာမ်ားတြင္ သံုးစြဲရန္အတြက္ အိႏၷိယမွ ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀ ကူညီသြား မည္ျဖစ္တယ္လို. ေဒလီမွလာေသာသတင္း တစ္ရစ္မွာ ေဖၚျပ ပါတယ္။ ျမန္မာသမၼတရဲ့ ခရီးစဥ္မွာ သေဘာတူခဲ့ တာျဖစ္ျပီး နည္းပညာနဲ.ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ေထာက္ပ့ံမႈမ်ားျပဳလုပ္သြားမဲ့အထဲမွာ စိုက္ပ်ိဳး ေရးဆိုင္ရာ သုေတသန လုပ္ငန္းမ်ားနဲ. ပညာေရးဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို ေရဆင္းတကၠသိုလ္နဲ.မႏေလး နည္းပညာ တကၠသိုလ္ မွာ ျပဳလုပ္သြား မယ္လို.ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာဘက္မွ အိႏၷိယ ႏုိင္ငံမွ ကုမၸဏီမ်ားးကို လာေရာက္ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈျပဳရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ရထားလမ္း ဆက္သြယ္ေရး၊ ေရလမ္းဆက္သြယ္ေရးနဲ. ဘစ္စကားလုပ္ငန္း မ်ား မွာ ပူးေပါင္းလုပ္ ေဆာင္မွာျဖစ္ျပီး ေရလမ္း အျဖစ္နဲ. Chennai-Yangon ယခင္ Madras နဲ. Kolkata-Yangon ယခင္ ကာလတၱကတား ျမိဳ.မ်ား အၾကားေျပး ဆြဲသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။


..

Thursday, October 13, 2011

ျမန္မာ အိႏၷိယ တရုတ္ဆက္ဆံ ေရး ျပိဳင္ဆိုင္စရာမရွိ အားလံုးအေရးၾကီးဟု အိႏၷိယေျပာ ေရးဆိုခြင့္ရွိသူေျပာဆို

..
                                                                                             မူ၀ါဒေရးရာဌာန

ျမန္မာနဲ. အိႏၷိယ ဟာ အေရးၾကီးတဲ့ ဆက္ဆံမႈတစ္ခုျဖစ္ျပီး တရုတ္နဲ. အိႏၷိယ ဆက္ဆံေရးဟာလည္း အေရး ၾကီးတဲ့ျဖစ္စဥ္တစ္ခုျဖစ္ျပီး မိမိတို.အၾကား ျမန္မာ့အေရးနဲ.ပတ္သက္ျပီး ဘာမွျပိဳင္ဆိုင္စရာမရွိဘူးလို. အိႏၷိယ ႏိုင္ငံရဲ့ျပည္ပေရးရာ၀န္ၾကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ေဒၚလာ သန္း ၁၂၀ တန္ စစ္ေတြေရနက္ဆိပ္ကမ္း ကို ၂၀၁၃ မွာ အျပီးသတ္ႏိုင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ ျပီး အာရွနဲ. ဆက္သြယ္တဲ့ အေ၀းေျပးလမ္းမကိုလည္း ၂၀၁၄ မွာ အျပီးသတ္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္လိမ့္မယ္ လို.ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္းေျပဆိုပါတယ္။

၂၀၁၅ မွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈပမာဏ ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံအထိ တိုးျမွင့္ႏိုင္ဖို.လွ်ာထား ခ်က္ျပီး အိႏၷိယရဲ့ ေရနံကုမၼဏီၾကီး သံုးခုရဲ့ ေဆာင္ရြက္မႈေတြကိုလည္း တိုးျမွင့္သြားမယ္လို.ဆိုပါတယ္။

တရုတ္နဲ.ျပည္နဲ. အိႏၷိယ ဆက္ဆံေရးဟာ သုညသေဘာေဆာင္တဲ့ အေနထားမ်ိဳးရွိမွာမဟုတ္ပဲ နယ္ပယ္ တိုင္းမွာ လုပ္ကိုင္ႏိုင္မႈစြမ္းအား ျပည္၀စြာ ရွိႏိုင္ၾကမွာျဖစ္တယ္လို.ေျပာၾကားပါတယ္။

ျမန္မာ၊အိႏၷိယ ၊ တရုတ္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္မႈေတြဟာ ျမန္မာျပည္အတြက္ ပထ၀ီ ႏိုင္ငံေရးမွ ေပးအပ္ေသာ ေဒသတြင္း အရင္းအျမစ္တစ္ခုအျဖစ္ ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွ ယူဆျပီး အိႏၷိယ ႏိုင္ငံရဲ့ ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံ မႈ မ်ားကိုလည္း ၾကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကထြက္ရွိတဲ့ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ.နဲ. ေရနံကို အိႏၷိယနဲ. တရုတ္ႏိုင္ငံအားမွ်တစြာ ခြဲေ၀ေရာင္းခ်တာ ကို ကၽြႏ္ုပ္တို.ပါတီမွ ၾကိဳဆိုလိုက္ျပီး အိႏိၷယရဲ့ ကြန္ျပဴတာနည္းပညာနဲ. ေမာ္ေတာ္ကားထုပ္လုပ္မႈ၊ ကူး သန္း ေရာင္း၀ယ္မႈ အနာဂတ္ကာလ စစ္ေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကိုလည္း အထူး အေလးထား သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ပါတယ္။


..

ကုလ အထူးကိုယ္စားလွယ္ ျမန္မာျပည္သို.ေရာက္ရွိ

..


ကုလ ရဲ့ သဘာ၀ေဘးအႏၱရယ္ ေရးရာ ကိုယ္စားလွယ္ေရာက္ရွိေနပါသည္။ မိုးေလ၀သၾကိုတင္ သတိေပးခ်က္ စနစ္မ်ားတတ္ဆင္ရန္အတြက္ဟု ဆိုပါသည္။ ကူညီမႈအေသးစိတ္ႏွင့္ ေငြေၾကးမည္၍ မည္မွ် ဆိုသည္ကိုေတာ့သတင္းထုတ္ျပန္ျခင္းမရွိပါ။


Myanmar: UN helps Government devise disaster mitigation plans


Margareta Wahlström, Assistant Secretary-General for Disaster Risk Reduction
12 October 2011 –
A senior United Nations official arrived in Myanmar today to help the Government devise measures to reduce the impact of natural disasters through early warning systems and other steps in a country where an estimated 140,000 people were killed and 2.4 million others affected by Cyclone Nargis in 2008.“Myanmar is one of the most disaster-affected countries in Asia,” Secretary-General Ban Ki-moon’s Special Representative for Disaster Risk Reduction Margareta Wahlström said in a statement issued ahead of her visit.
“It has been hit by six major cyclones in the last 40 years and is also vulnerable to multiple hazards such as floods, earthquakes, tsunamis, landslides and forest fires.
“UNISDR is willing to assist in whatever way we can to help the country reduce its risk which is fundamental to inclusive economic growth and poverty alleviation, which are part of the new government’s reform agenda,” she added, referring to UN International Strategy for Disaster Reduction, which she heads.
“UNISDR is supporting Myanmar in making disaster risk reduction a national and local priority for all citizens through engagement with the new National Disaster Preparedness Committee on developing law and regulations for disaster management and disaster risk reduction,” Ms. Wahlström added.
“I am looking forward to hearing how the responses to Cyclone Giri last year and the Shan State earthquake in March this year benefitted from the many lessons learned from Cyclone Nargis especially in early warning, preparedness and response.”
Giri, a category four cyclone, killed at least 45 people and affected 260,000 others when it struck Myanmar last October, and three months later UN humanitarian agencies reported that key challenges remained, including inadequate shelter, food insecurity and lack of livelihoods.
Ms. Wahlström is due to visit areas that were affected by Nargis

Tuesday, October 11, 2011

ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံမွ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္မ်ား ျမန္မာျပည္သို.သြားခြင့္ျပဳမည္ဟုဆို

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနာ္ေ၀ကမၻာ လွည့္ဧည့္သည္ မ်ားသြားေရာက္လည္ ပတ္ရန္ ကန္႔သတ္ ထားေသာစည္းမ်ဥ္း မ်ားကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ေမလမွ စတင္ကာ ဖယ္ရွား လိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေနာ္ေ၀ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး H.E Mr. Espen Barth ကဆိုသည္။
“ေနာ္ေ၀ႏိုင္င ံအေနနဲ႕ ျမန္မာ ႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ခရီးသြား လုပ္ငန္း ေတြ အေပၚ ကန္႔သတ္ ထားတဲ့ ေပၚလစီ ေတြကို ဖယ္ရွားၿပီး ျမန္မာ ႏိုင္ငံသို႔ ခရီး သြား မ်ား လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ အားေပး ေနပါတယ္” ဟု ေနာ္ေ၀ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး H.E Mr. Espen Barth ကေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကုန္သည္ႀကီးမ်ား ဟို တယ္၌ ေအာက္တိုဘာ ၈ရက္ ေန႔တြင္ ျပည္တြင္း မီဒီယာ အခ်ိဳ႕ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး H.E Mr. Espen Barth က အထက္ပါ အတိုင္း ေျပာၾကား လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
H.E Mr. Espen Barth သည္ ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္က ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး လုပ္ငန္း ၀န္ႀကီး ဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးေဌးေအာင္ ႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးစဥ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခရီး သြား လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ လူသား အရင္း အျမစ္ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး၊ ခရီးသြား လုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ဆိုင္ရာ အလုပ္႐ံု ေဆြးေႏြးပြဲ မ်ား က်င္းပေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရွိ ခရီးစဥ္ ေဒသမ်ားကို လာေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ေရး အတြက္ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံမွ ခရီးသြား လုပ္ငန္း ကိုယ္ စားလွယ္မ်ား အားဖိတ္ေခၚျပသေရး၊ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္ေရး တို႔ကိုေဆြးေႏြး ခဲ့ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

Monday, October 10, 2011

ျမန္မာ အီရန္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္

Myanmar Willing to Set up Joint Economic Commission with Iran
TEHRAN (FNA)- Senior Myanmar officials voiced their country's interest in setting up a joint cooperation commission with Iran in a move to expand economic ties and cooperation between the two states.


The announcement was made in a meeting between Myanmar and Iran's deputy foreign ministers on Monday, according to a report by the Iranian Foreign Ministry's Information and Press Bureau.

At the meeting, the two sides emphasized expansion of trade and economic relations, and explored avenues for boosting cooperation.

The two top foreign ministry officials also exchanged views over the latest developments in the region and the world.

Also during the meeting, the Myanmarese official stressed the necessity of more activity by the two countries' private sectors in a bid to enhance trade and economic relations between the two Asian nations.

ျမန္မာျပည္အေၾကာင္းလွ်ိဳ႕၀ွက္ရိုက္ကူးခဲ့ေသာ ရုပ္ရွင္ကား Returm To Burma အာရွအေကာင္းဆံုး ရရန္ရွိ


..

BUSAN, South Korea - A movie shot secretly in Myanmar is in the running for a major award at Asia’s top film festival this week with its director saying he wanted to portray the "real" state of life in the country.
"It is about the truth of Burma," said Myanmar-born director Midi Z of his first full-length feature, "Return To Burma."
"It is reality cinema."
The film is among 13 wildly diverse productions from 12 countries vying for two New Currents awards at the 16th Busan International Film Festival (BIFF), open to first or second-time Asian filmmakers and carrying prizes of US$30,000.
Midi Z revealed he had shot 90 per cent of the film in Myanmar and had sneaked his cameras and a small crew into the country after finding official regulations for filming "just far too restrictive."
"It is very personal," Midi Z said of the film, the title of which uses Myanmar's alternative name. "Most of the film belongs to my own experiences."
"Return to Burma" charts the story of how a man returning to the country of his birth finds the situation has not changed in the years since he left, despite what he had imagined. The director was born in Myanmar but left for Taiwan when he was 16 to further his studies.

The award winners will be announced on Friday, the final day of this year’s festival.

ျမန္မာ တရုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးမ်ားပီကင္း တြင္ေတြ.ဆံု

..


ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဟာ သမတဦးသိန္းစိန္ရဲ့ အထူး ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ပီကင္းမွာေရာက္ရွိေနျပီး ျမစ္ဆံုေရကာတာ ကိစၥေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို.ဆိုပါတယ္ အျခားေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံအက်ိဳးတူကိစၥမ်ားကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း သေဘာတူခဲ့ၾကတယ္လို.ဆင္၀ွာ သတင္းမွာေဖၚျပပါတယ္။

မည္သို.ပင္ျဖစ္ေစ ျမန္မာတရုတ္ဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္ ေရးဟာ အေရးၾကီးတဲ့ကိစၥတစ္ရပ္ျဖစ္တယ္လို. ကၽြႏ္ုပ္တို. ပါတီက ခံယူပါတယ္

(မူ၀ါဒေရးရာဌာန)


China, Myanmar agree to cooperate on suspended joint hydropower project


Chinese Foreign Minister Yang Jiechi (R) shakes hands with his counterpart of Myanmar U Wunna Maung Lwin, who came to China as the special envoy of Myanmar President U Thein Sein, in Beijing, capital of China, Oct. 10, 2011. (Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) -- China and Myanmar on Monday agreed to properly settle matters related a suspended joint hydropower project in Myanmar, and both sides pledged to increase cooperation and work toward bringing mutual benefits to the two nations.
The agreement was reached in Beijing during talks held between Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and his Myanmar counterpart U Wunna Maung Lwin, who is visiting China as a special envoy of Myanmar President U Thein Sein.
According to a press release issued by the Chinese Foreign Ministry after the talks, the two sides have conducted a thorough consultation over the Myitsone hydropower plant project, which was ordered to be suspended by Myanmar's president.
The two foreign ministers also exchanged views on bilateral relations and other issues of common concern, with both voicing commitments to push forward the bilateral comprehensive and strategic partnership in a bid to achieve joint development, said the press release



..

Sunday, October 9, 2011

ဥေရာပ ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ ေနျပည္ေတာ္တြင္က်င္းပမည္ဟုဆို

..

THE 20th European film festival will be held at Nay Pyi Daw Cinema in Yangon from October 22 to 28.
The festival will be presented by the British Council, French Institute and the Italian and German embassies in Yangon.
Seven films will be shown during the festival, including British film Made in Dagenham (2010), directed by Nigel Cole; German films My Words, My Lies — My Love (2009), directed by Alain Gsponer, and Neukölln Unlimited (2010), directed by Agostino Imondi and Dietmar Ratsh; and Italian movie La Spettatrice (The Spectator, 2004), directed by Paolo Franchi.
The French selections will include Roshdy Zemís 2006 film Mauvaise Foi (Bad Faith) and Marc Dugainís Une Exécution Ordinaire (An Ordinary Execution, 2010).
Another British film will also be shown, with the title yet to be confirmed.
Free invitations to attend the film screenings will be available starting from October 17 at the British Council, French Institute and participating embassies.
The invitations can be exchanged for tickets at Nay Pyi Daw Cinema on the day of each screening, from 9am until 20 minutes before the show.


.

အာဆီယမ္- ဂ်ပန္ အစည္းေ၀းရန္ကုန္တြင္က်င္းပမည္

Myanmar to host ASEAN-Japan Business Meeting
(philstar.com) Updated October 09, 2011 04:30 PMComments (0)View comments


YANGON (Xinhua) - The 37th Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)-Japan Business Meeting (AJBM) will be held in Myanmar's former city early next month, sources with AJBM holding committee said Sunday.
To make development of potential trade and economic relations between ASEAN and Japan, the three-day meeting is scheduled to take place at Sedona Hotel in Yangon from Nov. 2 to 4.
Such business meeting with ASEAN and Japan will be the first of its kind hosted by Myanmar.
A large number of entrepreneurs from all ASEAN countries and Japan will participate to discuss on the fields of economic, trading and investment cooperation, the sources said.
Some the memorandum of understanding (MoU) related with industry, hotel and tourism sectors will also be signed during the meeting, it added.
"We had tried to host such meeting four years ago, "U Khin Shwe, a Myanmar top entrepreneur, who will be also the chairman of upcoming AJBM told Xinhua.
"A total of 120 chairmen and top entrepreneurs from ASEAN countries and Japan as well as over 120 Myanmar entrepreneurs are listed to attend", he said.
"It is the best time to explore the opportunities to invest in Myanmar as the new government is making changes on economic and other sectors," he added.
 Myanmar joined the ASEAN along with Laos in July 1997, ratified the ASEAN Charter in July, 2008.
Last month, Myanmar was admitted to the ASEAN Inter- Parliamentary Assembly (AIPA) as a permanent member which was announced at the 32nd AIPA held in Phnom Penh, Cambodia.
It expects to adopt a variety of documents on political, economic, social and women affairs, rights of migrant workers, and drug fighting in order to build stronger cooperation and relations among the ASEAN member countries.
ASEAN comprises Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.
Japan and ASEAN share a close relationship based on a long history of friendship.

Saturday, October 8, 2011

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေပးမည္ဟု ဦးေရႊမန္း မွ ေနာ္ေ၀ ၀န္ၾကီးသို.ေျပာျပီ

Burma promised to release 2,000 political prisoners

The military regime in Burma held last year a highly criticized elections, but afterwards the generals pulled back and gave the country a civilian government and a parliament that acts in a kind way.

Some of the former military leaders have been eager advocates of a new, democratic development in the country.

State Secretary Espen Barth Eide met Friday National Assembly President U Shwe Mann in Burma's capital of Naw Pyi Taw.

U Shwe Mann was a former number three in the junta, but now wants democratic reforms welcome.
..


ေနာ္ေဝဘာသာျဖင့္ေျပာၾကားထားေသာေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံအစိုးရရုပ္ျမင္သံၾကားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ျဖစ္ပါသည္။ သတင္းမွန္ ျဖစ္လွ်င္ အထူးၾကိဳဆိုပါသည္။
ေကာင္းျမတ္သူ (မူဝါဒေရးရာဌာန)

Friday, October 7, 2011

ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ ႏိုင္ငံေရးျပသနာမ်ား (၃)

..


အစိုးရသစ္တက္လာတာဟာ ရက္ေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္ပဲရွိပါေသးတယ္။ NLD ကေတာ့ ပါတီမွတ္ပံုတင္ဥပေဒ ျပင္ဆင္ေပးလိုက္တာနဲ႕ပဲ ပါတီမွတ္ပံုျပန္တင္ဖို႕ ေလသံပစ္ေနပါျပီ။ ေရွ႕ရက္ေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္ေတာင္ၾကိဳ တင္အကြက္မျမင္ခဲ့တဲ့ NLD ရဲ့ဦးေဆာင္မႈကို ျပည္သူမ်ား ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို႕လိုေနျပီျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ႏိုင္ငံလံုး နဲ႕တစ္ကမာၻလံုးက ေထာက္ခံထားတဲ့ ဦးေဆာင္ပါတီကို အလြယ္တကူ ဖ်က္သိမ္းပစ္ခဲ့ျပီး အမွားကို၀န္မခံပဲ ျပည္သူကို ေသခ်ာေရရာတဲ့ ဦးေဆာင္မႈမေပးႏိုင္တဲ့ပါတီေခါင္းေဆာင္ အ ခ်ိဳ႕ကို ျပည္သူဟာ ဆက္လက္ယုံ ၾကည္ ေနၾကဦးမွာလား။

ပါတီမွတ္ပံုတင္တာနဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တာကိုသီးဲျခား ခြဲျပီးစဥ္းစားသင့္တယ္လို႕ ဦး၀င္းတင္က ဆိုပါတယ္။ သူ႕တစ္ဦးတည္းသေဘာလို႕လည္းေျပာသြားပါေသးတယ္။ ဘယ္သူစကားကိုယံုရမွာလည္း NLD ??? ။ ပါတီမွတ္ပံုတင္ေတာ့မယ္ေျပာရင္ တစ္ခ်ိန္က မွတ္ပံုတင္ခဲ့တဲ့ပါတီေတြကို  ရန္သူ႕လူလို႕ တိုက္ခိုက္ခဲ့တာကို သတိတရနဲ႕ ေတာင္းပန္ဖို႕ မေမ့သင့္ပါဘူး U WIN TIN ။

ျပည္သူကို ဦးေဆာင္မႈအမွား ေပးခဲ့တာကိုလည္း ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ဖို႕မေမ့ပါနဲ႕။ အခုလို သတိေပးလိုက္ေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္တို႕ပါတီကို ရန္သူ႕လူပါ လို႕ထပ္ေျပာဦးမလား။ ကၽြႏ္ုပ္တို႕ဟာ ပါတီမွတ္ပံုတင္ျပီး ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ တယ္ဆိုလို႕ သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းသူေတြ မဟုတ္ပါ။ မိမိရဲ့ယံုၾကည္ခ်က္ မူ၀ါဒ အေပၚမွာ သေဘာထား တင္းမာသူေတြျဖစ္ပါတယ္။ NLD ဟာ ျပည္သူအတြက္ မဆီေလွ်ာ္တဲ့မူ၀ါဒေတြနဲ႕ ဦးေဆာင္မႈေပးဖို႕ၾကိဳးစား ေနဦးမယ္ဆိုရင္ ဆက္လက္ ေ၀ဖန္မႈျပဳသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ဘယ္ေတာ့မွ အေလွ်ာ့ေပးလိမ့္မယ္ မဟုတ္ပါဘူး။

ျပည္သူကို ပင္ပန္း ဆင္းရဲခံေစတဲ့ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မႈကို တစ္ဖက္လွည့္နဲ႕ေထာက္ခံ ျပီး အစိုးရကိုဖိအားေပး တဲ့နည္းကို က်င့္သံုးေနတာကိုလည္း ရပ္တန္႕သင့္ပါျပီ။ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕တာ NLD ရဲ့မူ ၀ါဒ မဟုတ္ ဘူးဆို္ေနေပမဲ့ NLD က ေထာက္ခံေနတဲ့မူ၀ါဒဆိုတာလူတိုင္းသိပါတယ္။ ေဝ့လည္ေၾကာင္ပတ္မလုပ္ သင့္ေတာ့ပါဘူး။ အခုခ်ိန္ဟာ ဥေရာပနဲ႕ အေမရိက မွာ အလြန္ပဲ စီးပြားပ်က္ကပ္နဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနရခ်ိန္ျဖစ္လို႕ တိုင္းျပည္တိုင္းဟာ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႕ အမ်ဳိးသားအက်ဳိးစီးပြားကို ကာကြယ္ေနရခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ ကမာၻ႕ရာသီဥတုေတြေဖါက္ျပန္မႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတိုင္းဟာ အင္မတန္ ျမင့္မားတဲ့ တိုင္းျပည္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးစရိတ္ေတြကိုသံုးစြဲေနရပါေသးတယ္။ အခုအခ်ိန္ဟာ တိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးရွိမယ္ ဆိုရင္ ၀င္လာသမွ်တစ္က်ပ္တစ္ျပားကို လက္ခံၾကိဳဆိုရမယ့္အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။

NLD နားလည္ဖို႕က အစိုးရဟာ စီးပြားပိတ္ဆို႕မႈနဲ႕ အၾကပ္ကိုင္တာကို ဘယ္ေတာ့မွ စိုးရိမ္လိမ့္မယ္မ ဟုတ္ဘူး ဆိုတာကိုပါပဲ။ ႏိုင္ငံတကာမိသားစု ဟာ ေနာက္ဆံုးေတာ့ စီးပြားပိတ္ဆို႕မႈေတြ ကို ျပန္ဖြင့္ ေပးရမွာပါ။ NLD အလိုက်ေျပာင္းလဲမႈေတြလုပ္ေပး မွ စီးပြားပိတ္ဆို႕မႈကို ဖြင့္လွစ္ေပးဖို႕ ႏိုင္ငံတကာ ကိုေတာင္း ဆိုမယ္ဆိုတဲ့ လုပ္ရပ္ဟာ ျပည္သူကို ဆင္းရဲဒုကၡ မ်ိဳးစံုခံျပီး NLD ကို အာ-နာ ရေအာင္လုပ္ေပး ရမယ္ဆိုတာနဲ႕ အတူတူပါပဲ။

စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီနည္းက်ေရြးေကာက္ပြဲၾကီး ျဖစ္လာမွေတာ့ NLD ဆိုတာလည္းမလိုေတာ့ပါဘူး။ ဒီမိုကေရစီအေရးတိုက္ပြဲ၀င္ သူမ်ားလည္း ဘယ္သူမွ မလိုအပ္ေတာ့ပါဘူး။

ျပည္သူကို ပန္ၾကားခ်င္တာကေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ဦးေဆာင္မႈမေပးႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးပါတီတစ္ရပ္ကို ေထာက္ခံမႈ မျပဳေရးပဲျဖစ္ပါတယ္။ ေလာကမွာ ယံုၾကည္ရတဲ့လူဆိုတာမရွိပါဘူး ။ ယံုၾကည္ရတဲ့မူ၀ါဒပဲရွိပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီေခတ္မွာ ျပည္သူဟာ လူေတြထက္ မူ၀ါဒေတြကိုသာ အေလးထားရမွာျဖစ္ပါတယ္။

NLD ရဲ့မူ၀ါဒ ဘာလဲ လို႕ေမးပါ။ ပါတီမွတ္ပံုျပန္မတင္ခဲ့တာ၊ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ႏိုင္ငံေရးကို ေလးေလးနက္နက္ မစဥ္းစားမဆင္ျခင္ပဲ သပိတ္ေမွာက္ခဲ့တာ၊ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မႈကို မ်က္ေစ့စံုမွိတ္ အခုခ်ိန္ထိေထာက္ခံေနတာ၊ ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ ျပည္သူက ဘာလုပ္ေပးႏိုင္မလဲလို႕ေမးတာ။ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္သူေတြကို ရန္သူ႕လူလို႕ပုတ္ခတ္တာ။ ဒါေတြဟာ NLD ရဲ့မူ၀ါဒေတြပါပဲ။

ျပည္သူကို အသိေပးခ်င္တာက ျပည္သူရဲ့ အလုပ္ဟာ ႏိုင္ငံေရး ဦးေဆာင္သူေတြကို ေထာက္ခံမႈေပးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေထာက္ခံတဲ့နည္း ေတြ မ်ားစြာရွိႏိုင္တဲ့အထဲက ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဒီမိုကေရစီအေရးၾကိဳးပမ္း သူေတြကို မဲဲထည့္ျခင္းဟာ ကမာၻကုန္က်ယ္သေရြ႕ လုပ္ေဆာင္ရမဲ့နည္း နာတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။

လာမယ့္ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဒီမိုကေရစီအေရးၾကိဳးပမ္းသူေတြကို ျပတ္ျပတ္သားသား မဲထည့္ဖို႕ျဖစ္ျပီး။ မဲရံုသပိတ္ေမွာက္တဲ့ NLD ရဲ့မူ၀ါဒကို ေၾကာ ခိုင္းလိုက္ၾကဖို႕ပဲျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္သူကို မွန္ကန္တဲ့ဦးေဆာင္မႈမေပးႏိုင္တဲ့ ပါတီတစ္ရပ္ကို နာခံစရာမလိုပါ။ ပါတီတစ္ရပ္ကို ေထာက္ခံမယ္လို႕ၾကံတိုင္း အဲဒီပါတီရဲ့ မူ၀ါဒက ဘာလဲလို႕ေမးပါ။ အဲဒီပါတီကို ဦးေဆာင္သူဟာ ဘယ္သူလဲ လို႕မေမးပါနဲ႕။ ဦးေဆာင္သူဗဟုိျပဳ၀ါဒ ဟာ ဒီမိုအေရစီမဟုတ္ပါ။ အာဏာရွင္ စနစ္သာလွ်င္ျဖစ္ပါတယ္။ ဦး ေဆာင္သူေတြဟာ အသက္အရြယ္ၾကီးရင့္လို႕ေသဆံုးသြားႏိုင္ပါတယ္။ စစ္မွန္တဲ့မူ၀ါဒဟာ ဘယ္ေတာ့မွ မေသပါ ။

ပါတီမွတ္ပံုတင္တာနဲ႕ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တာနဲ႕ကို ခြဲျခားခြဲျပီး စဥ္းစားသင့္တယ္ လို႕ ဦး၀င္းတင္က ဘီဘီစီကို ေျပာလိုက္ပါတယ္။ သူတစ္ေယာက္တည္းသေဘာထားလို႕လဲဆိုပါေသးတယ္။ ပါတီေခါင္းေဆာင္တစ္ ေယာက္ရဲ့ တရား၀င္ မီဒီယာမွာ ေျပာတဲ့ သေဘာထားဟာ ပါတီရဲ့မူ၀ါဒလို႕ပဲ သတ္မွတ္ပါတယ္။   
ေ၀့လည္ေၾကာင္ပတ္မလုပ္ပါနဲ. U WIN TIN !!!!!


...